An unassuming restaurant impresses with its eclectic East meets West menu.